<Inapoi la CRONICI
Articol publicat in MONITORUL ON LINE pe 10 ianuarie 2001. Autor:
Adriana Biscareanu
Internetul - un
teren necunoscut pentru scriitorul roman
Doar noua generatie
de scriitori pare sa fi descoperit avantajele retelei si sa fi intuit ca
cititorul virtual este cel putin la fel de concret, pentru notorietatea
sa, ca si cel in carne si oase
Internetul este, inca, pentru marea majoritate a scriitorilor romani, un
teren necunoscut sau, dupa caz, un lux. Cel putin asa indica o sumara
sondare a retelei dupa cuvinte-cheie, respectiv dupa numele autorilor,
care conduce la sute de site-uri, mai mult sau mai putin complexe, insa
in foarte putine cazuri la site-uri personale, construite dupa regulile
impuse de marile motoare de cautare.
Obisnuit cu concretul volumului tiparit, scriitorul roman lasa la
latitudinea altora publicitatea in retea, devenita o practica banala in
tarile vestice. Lipsit de mijloacele necesare pentru a-si achizitiona un
computer, neincrezator in eficacitatea comunicarii electronice si in
spatiul virtual, omul roman de litere, mai ales cel de virsta medie si
inaintata, prefera comertului electronic si comunicarii instantanee,
lipsita de miza literara, certitudinea de a-si vedea volumul in librarie
si in paginile revistelor de literatura consacrate.
............
La
adresa
www.proza.acvaria.com este de gasit site-ul Danei Mindru, "scriitoare si jurnalista din Piatra
Neamt". In virsta de 30 de ani, licentiata in jurnalistica, Dana Mindru
scrie teatru si proza, povestiri, romane, comedii, drame si teatru scurt.
Subiectul sau favorit pare a fi fictiunea, este interesata de metafore
fantastice si parabole despre viata si destin. Autoarea precizeaza,
chiar pe prima pagina, ca doreste sa fie descoperita de un agent literar
sau de un editor, "de oriunde din aceasta lume". Dana Mindru este,
conform site-ului, detinatoare a premiului al II-lea la Concursul
National de Creatie Literara "Mihail Sadoveanu", pentru romanul "7,2
grade pe scara Richter", al Marelui premiu al aceluiasi concurs pentru
romanul "Ceata", al premiului II la Concursul National al creatiei
piesei de teatru intr-un act "Mihail Sorbul" cu piesa "Ancheta". A fost
nominalizata la Concursul National de Dramaturgie "Camil Petrescu"
pentru piesa de teatru "Scara" si, cu aceeasi piesa, la Gala Premiilor
UNITER, pentru Concursul "Cea mai buna piesa romaneasca a anului", etc.
Este autoare a volumelor "Ancheta. Patru piese de teatru intr-un act", "Intilniri
imposibile" - proza scurta in limba engleza, publicat pe internet la
Ebookstand.com. Pe site pot fi citite fragmente din "Intilniri
imposibile", "7,2 grade pe scara Richter", "Ceata", "Ancheta", "Ultimul
tren" si "Mia, nesuferita mea", "Scara" si din musicalul "Harap Alb &
Co".
..............
Impartiti", asadar, in
sute de site-uri, multe dintre ele neprofesioniste, infatisati
fragmentar, in functie de preferintele literare ale autorului
web-site-ului, scriitorii romani sint inca departe de cerintele pietei
literare internationale in materie de publicitate pe Internet. Sufocati
de costurile traducerilor, hartuiti de costurile vietii cotidiene, ei
gasesc cu greu bani pentru finantarea unei astfel de locatii, altminteri
ieftina in comparatie cu cele din Vest. Noua generatie de scriitori pare
sa fi descoperit, insa, avantajele retelei si sa fi intuit ca cititorul
virtual este cel putin la fel de concret, pentru notorietatea sa, ca si
cel in carne si oase. Site-urile personale si antologiile colective,
extrem de atractive, unde textele sint traduse in limbi de circulatie
internationala, par sa dovedeasca acest lucru. Dupa ce-si vor fi depasit
prejudecatile, scriitorii romani importanti vor trebui sa-si foloseasca
flerul si sa faca o minima investitie intr-un tip de publicitate
gratuita, in care sute de mii de cititori le vor vedea cartea, asa cum
ei insisi nu o vor vedea vreodata pe ecranele televizoarelor.
